Tri-legal: Romances de Machado de Assis em hipertexto

Está no ar mais um romance de Machado de Assis como hipertexto: Esaú e Jacó, com links explicativos de todas as citações e alusões histórico-literárias, assim como das referências a lugares, casas comerciais, festas populares etc.

É o oitavo romance de Machado de Assis disponibilizado no site, onde se pode acessar também um banco de dados com as citações e alusões presentes nos contos e romances do autor e Machado de Assis em linha, revista eletrônica de estudos machadianos. O texto foi cuidadosamente preparado, em cotejo com as primeiras edições, constantes do acervo da Fundação Casa de Rui Barbosa, e com várias edições posteriores, como a da Comissão Machado de Assis e a de Adriano da Gama Kury, esta última publicada em 1988, em coedição Garnier-Casa de Rui Barbosa.

O link Romances em hipertexto, está hospedado no site Machado de assis.net. Aí se pretende disponibilizar todos os romances de Machado de Assis com links para as referências neles identificadas, o usuário encontrará também a edição dos romances Ressurreição, A mão e a luva, Helena, Iaiá GarciaMemórias Póstumas de Brás CubasQuincas Borba e Dom Casmurro. Em breve estará também disponível Memorial de Aires

Na edição, preparada com o cuidado necessário para torná-la fidedigna, o leitor poderá não apenas desfrutar o romance em si, mas também achar, nas notas em forma de links, explicações sobre todas as citações e alusões do texto: tanto as de natureza simbólica (autores, obras de arte, personagens, fatos históricos referidos por Machado de Assis), como as menções a lugares e instituições não-ficcionais (bairros e ruas da cidade do Rio de Janeiro, lojas, teatros, cafés que as personagens machadianas frequentam). 

Este site é parte de um projeto de pesquisa desenvolvido na Fundação Casa de Rui Barbosa, com o apoio do CNPq e da FAPERJ.

Fonte: http://www.casaruibarbosa.gov.br/interna.php?ID_S=23&ID_M=1748

* * *

Aqui está o link do meu preferido: http://machadodeassis.net/hiperTx_romances/obras/brascubas.htm “Memórias póstumas de Brás Cubas”

Como navegar pelos Romances em hipertexto e consultar as notas?

Para localizar o romance desejado:
1. Selecione a aba “Romances“;
2. Na lista de romances disponíveis, clique no romance que deseja ler ou consultar.

Para navegar pelo texto:
Com a página que exibe o texto do romance aberta, você pode navegar:
1. utilizando a barra de rolamento lateral;
2. acessando diretamente um capítulo:
Clique em “selecione um capítulo” no menu que contém o índice de capítulos (à esquerda, acima do texto do romance que você está consultando).

Para consultar as notas em hipertexto:
Ao ler o romance, você notará que há palavras ou trechos sublinhados:
1. posicione o mouse sobre a palavra ou o trecho sublinhado;
2. um balão se abrirá e nele se contêm as informações relativas à referência do texto sublinhado;
3. para fechar o balão, mova o mouse para fora do balão ou clique no “x” no canto superior direito.

Fonte: http://machadodeassis.net/hiperTx_romances/rht_ajuda.asp

<!–Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi.

—Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy.

—Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi.
—Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi.

–>

Anúncios

Sobre Alê Almeida

Alessandra Felix de Almeida
Esse post foi publicado em Cultura e marcado , , . Guardar link permanente.

2 respostas para Tri-legal: Romances de Machado de Assis em hipertexto

  1. sim, muito bom. pessoalmente não tenho problema de ler na tela do pc. agora é machadianizar ou ficcionalizar com o machado, confabulações.

    saudações,
    de la mancha

    • Alê Almeida disse:

      Salve La Mancha,
      Eu ainda sou antiga… rs… tenho uma dificultade gritante para ler no PC, mas o Machado vale a pena, estou me esforçando para lê-lo dessa maneira, só falta o meu chefe tirar aquela maldita câmera que fica atrás de mim… ê vida besta.
      Abraços e volte sempre,
      Alê

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s